This would be a great feature. In the meantime, you can add emoticons to your title. Not sure how to pull up the menu on a Mac but on windows its windows + period.